Readcraft
фентезі№ 0070
Перекладено

Королівство, таке прокляте й порожнє

A Kingdom This Cursed and Empty, Stacia Stark

Стейша Старк

мова оригіналу
англійська
переклад
українська
формати
epubpdf
ціна
8 $ або 650 ⭐ усі формати

оплата в Telegram Stars або криптовалютою, файли одразу

Обкладинка: Королівство, таке прокляте й порожнє

«Королівство обману» · Книга 2
«Королівство обману» українською: порядок читання і всі книги

Є книги, що починаються з полегшення, а ця починається з нудоти: Пріска стоїть на хиткій палубі, і кожна хвиля нагадує, як дорого їй дається втеча. «Королівство, таке прокляте й порожнє» (A Kingdom This Cursed and Empty) Стейші Старк продовжує цикл «Королівство обману» (Kingdom of Lies) з того моменту, де урвалася перша книга.

Мета в Пріски проста і вперта: зійти на берег і зникнути. Роками вона берегла свою силу від короля Реґнера, бо в Епроті за таку магію не прощають. Лоріан тримається поруч, але між ними стільки невимовленого, що навіть звичайне «як ти?» обертається суперечкою.

Море має на неї власні плани. Їхнє судно перехоплює військовий корабель, і на борт піднімається Дагарак Ростамір, Королева піратів. Невисока, з усмішкою, від якої холоне спина, вона знає про Пріску підозріло багато.

А в палаці лишилася королева Кальєра. Вона мовчки сидить біля чоловіка, запамʼятовує кожен його спалах гніву і вичікує. Її розділи читаються як повільна шахова партія посеред бурі.

Голосів у книзі кілька, усі від першої особи: Пріска, Лоріан, Кальєра і ще один оповідач, якого авторка поки тримає в тіні. Добре лягає на вечір, коли хочеться швидких сцен, гострих реплік і романтичної напруги, що не відпускає.

Тільки для дорослих, 18+: відверті сцени, жорстокі бої, смерть. EPUB і PDF за 8 $.

Тропи: романтичне фентезі, заборонена магія, королівський двір, морська подорож, кілька оповідачів.

Книга 2 циклу «Королівство обману». Повний текст українською: 26 розділів, близько 106 тисяч слів.

Перший розділ можна прочитати безкоштовно.

Питання

Чи потрібно читати попередню книгу?
Бажано. Сюжет підхоплює першу книгу, «A Court This Cruel and Lovely», без переказу, а українською її в нашому каталозі поки немає. Третя і четверта книги циклу вже доступні.
Скільки тут романтики?
Чимало: напруга між Пріскою і Лоріаном тягнеться через усю книгу поруч із піратськими й палацовими сюжетами. Є відверті сцени, жорстокі бої, згадки про катування і багато лайки, тому книга тільки для дорослих, 18+.
Що отримаю після оплати?
Посилання на EPUB і PDF зʼявляються на сторінці одразу після оплати, а копію ми надсилаємо на вашу пошту.
Можна спробувати перед покупкою?
Так, перший розділ відкритий безкоштовно на цій сторінці.

Схожі книги

Купити

«Королівство, таке прокляте й порожнє», EPUB і PDF. Файли одразу після оплати, посилання також приходить на пошту.

Дорожче через комісію Telegram. Немає Stars? Telegram запропонує пакет від 750. Як оплатити

USDT, TON, LTC та інші. Комісію сервісу (близько 1%) і мережі сплачує покупець. Як оплатити

Є запитання? Напишіть нам: orders@readcraft.fyi. Вже купили книгу? Мої замовлення.

Умови купівлі