Мерзенна
Wretched, Emily McIntire
- мова оригіналу
- англійська
- переклад
- українська
- формати
- epubpdf
- ціна
- 8 $ або 650 ⭐ усі формати
оплата в Telegram Stars або криптовалютою, файли одразу
«Неказкова історія» · Книга 3
«Неказкова історія» українською: порядок читання і всі книги
Для тих, хто втомився від героїнь, яких треба рятувати, «Мерзенна» (Wretched) Емілі Макінтайр пропонує зовсім іншу: таку, що сама прибирає проблеми родини, і без зайвого шуму. Це третя книга циклу «Неказкова історія» (Never After), окрема історія з власними героями.
Сім років тому сімнадцятирічна Евелін Вестерлі поховала старшу сестру Нессу. Тепер її батько, Фаррелл, знову на волі і відроджує ірландську мафію в Кінленді, містечку під Чикаго, а його гордість тепер Дороті, яка завжди на видноті. Евелін тримається в тіні: вона веганка, самотужки вивчила ботаніку, пише вірші в записник і ні перед ким не звітує.
Ніколас Вудсворт бореться з наркоторгівлею і певен, що кохання лише хімія. Вдома на нього чекає сестра Роуз, яку він колись витягнув із залежності. Коли в Чикаго зʼявляється новий наркотик, Ніколаса під чужим імʼям відправляють до Вестерлі шукати постачальника, а начальник радить триматися ближче до Дороті.
Евелін не довіряє новенькому з першої хвилини і не зводить з нього очей. Він бреше їй навіть про імʼя, а її власні таємниці не менш небезпечні.
Розділи Ніколаса і Евелін чергуються, від першої особи в теперішньому часі. Авторка чує тут відлуння «Чарівника країни Оз», але магії немає, а героїня свідомо лиходійка. Лише для дорослих: відверті сцени, насильство, наркотики, лайка. EPUB і PDF приходять одразу після оплати, перший розділ можна прочитати безкоштовно.
Тропи: темний любовний роман, мафія, агент під прикриттям, від ворогів до коханців, героїня-лиходійка.
Книга 3 циклу «Неказкова історія». Повний текст українською: 42 розділи, близько 59 тисяч слів.
Перший розділ можна прочитати безкоштовно.
Питання
- Чи потрібно читати попередні книги?
- Ні. У кожного роману циклу «Неказкова історія» свої герої і закінчена історія, тож «Мерзенну» можна брати окремо.
- Скільки тут романтики?
- Багато, і вся вона на межі: від ворожнечі до почуттів, з брехнею з одного боку і підозрою з іншого. Відверті сцени є, книга лише для дорослих.
- Що отримаю після оплати?
- Два файли, EPUB і PDF. Посилання на них ви побачите відразу, і ще одне чекатиме в пошті.
- Можна спробувати перед покупкою?
- Так, перший розділ безкоштовно доступний на цій сторінці.
Схожі книги
- «Спадщина богів», Ріна Кент, порядок читання і книги українською
- «Королі гріха», Ана Хуанг, порядок читання і книги українською
- «Академія Зодіак. Пробудження», перша книга циклу «Академія Зодіак», Керолайн Пекхем, Сюзанна Валенті
Відгуки читачів
0 з 5 · 0 оцінок
«Мерзенна», EPUB і PDF. Файли одразу після оплати, посилання також приходить на пошту.
Схоже, сторінка відкрита у вбудованому браузері соцмережі. Біржі й гаманці в ньому часто не працюють, тому для оплати краще відкрити її у звичайному браузері: натисніть ··· у куті екрана і оберіть «Відкрити в браузері».
Є запитання? Напишіть нам: orders@readcraft.fyi. Вже купили книгу? Мої замовлення.
Купівля. Книга включає EPUB та PDF. Оплатити можна двома способами. У Telegram Stars (650 ⭐): оплата проходить у Telegram, ціна вже включає всі комісії. Або криптовалютою (8 $) через сервіс NOWPayments: на сторінці оплати ви обираєте монету і мережу, комісію сервісу (близько 1%) і мережі сплачує покупець. Якщо криптовалюти надійшло трохи менше суми (до 2%, наприклад через комісію біржі), замовлення все одно вважається оплаченим.
Отримання файлів. Щойно оплата підтверджена, файли можна завантажити на сторінці замовлення, а посилання на неї приходить на вказану пошту. Посилання особисте. Якщо загубите лист, нові посилання можна отримати на сторінці «Мої замовлення».
Використання. Файли для особистого читання; будь ласка, не поширюйте їх. Кожен файл персональний: у ньому вказано номер замовлення і пошту покупця. Одне замовлення можна завантажити до 10 разів (усі формати разом); якщо цього не вистачить, напишіть нам.
Повернення. Книга - це цифровий файл, доступний одразу після оплати, тому кошти за оплачене замовлення не повертаються. Перед покупкою прочитайте безкоштовний уривок першого розділу на сторінці книги: він показує якість перекладу. Якщо лист із посиланням не прийшов, файл не відкривається або пошкоджений, напишіть на orders@readcraft.fyi з номером замовлення, і ми надішлемо файли ще раз або в іншому форматі. Знайдену помилку в перекладі виправимо і надішлемо оновлений файл.
Дані. Ми зберігаємо лише пошту і дані замовлення (книга, сума, статус оплати), щоб видати файли і повторно надіслати посилання. Листи про нові книги надсилаємо лише тим, хто сам про це попросив: позначив це при оплаті або підписався на сайті й підтвердив підписку з пошти. Для цього зберігаємо пошту в сервісі розсилок Resend. У кожному такому листі є посилання, щоб відписатися. Пошту не передаємо третім особам. Щоб зупиняти масові автоматичні замовлення, ми рахуємо, скільки замовлень надходить з одного підключення за годину; для цього зберігаємо не саму IP-адресу, а її зашифрований відбиток, з якого адресу не прочитати. Відвідування сайту рахуємо через Umami, без cookies. Оплату обробляє NOWPayments або Telegram, кожен за своїми правилами. Для оплати в Stars ми отримуємо від Telegram лише номер платежу і ідентифікатор чату, щоб надіслати вам посилання на файли.